This is the guide about Adding AutoSuggest dictionaries to projects in SDL Studio Trados 2019, that help you to use SDL Studio Trados 2019 easier.

You can add AutoSuggest dictionaries to existing projects if you need a more extended range of suggestions while translators do their work. You can add AutoSuggest dictionaries only for specific language pairs.

Procedure

1. Go to the Projects view and select the project.
2. Go to the Home tab, and select Project Settings from the Ribbon.
3. To add existing AutoSuggest dictionary (which are language pair specific resources), go to the navigation on the left of the page, go to [Source Language Name – Target Language Name ] > AutoSuggest Dictionaries, and then:
   1. Select Add.
   2. In the Open AutoSuggest Dictionary dialog, browse to the location of the AutoSuggest dictionary file ( *.bpm), select the file, and then select Open.
4. To generate a new AutoSuggest dictionary:
   1. Select Generate.
   2. In the New AutoSuggest Dictionary wizard, and complete the pages to select the TMs from which you want to generate the AutoSuggest dictionary. When finished, select Close. Note that a TM must have at least 10000 TUs to produce a meaningful AutoSuggest dictionary.
5. Configure other project settings if necessary and select OK.